Hawaii : From Sea to Sea

Une grande première à travers les volcans

Tout a commencé à Chamonix. Lors de l'Ultra-Trail du Mont-Blanc®, Julbo invitait les finishers à s'inscrire pour tenter de gagner un trip trail de rêve sur l'île des légendes avec 2 stars du trail, Julien Chorier et Jason Schlarb. Le but : traverser Hawaii du sud au nord en courant, en passant par 2 volcans à plus de 4 000 m, le Mauna Loa et le Mauna Kea. Le Californien Bill Clements fut l'heureux amateur sélectionné pour la Julbo Trail Session 2014. À lui la chance de partager un moment magique de côtes à côtes et côte à côte avec ces 2 pros du Team trail Julbo. Et à nous de revivre son voyage aujourd'hui.

L'EQUIPE

Bill Clements

En voyant Bill, qui penserait que ce Californien était en surpoids auparavant ? 100 % amateur, il s'est mis à la course en 2009 après un gros régime. Finisher de la Western States 100 et de la Leadville Trail 100, il participait pour la 1re fois à l'UTMB®. Il termina l'épreuve à la 187e place en 32 h 45 min, participa au concours Julbo… et décrocha son billet pour la Julbo Trail Session ! Une récompense méritée.

Jason Schlarb

Vainqueur de la Run Rabbit 100 en 2013, Jason Schlarb est le grand espoir du trail US. En 2014, il est devenu l'américain le mieux classé de toute l'histoire de l'UTMB®, grâce à sa formidable 4e place. Pour mettre toutes les chances de son côté, cet ardent défenseur de la positive attitude s'était préparé tout l'été dans les Alpes.

Julien Chorier

À 34 ans, voici un ingénieur en bâtiment qui s'est construit un solide palmarès en trail. Parmi ses plus beaux succès, le Grand Raid de la Réunion (2009 et 2011), l'Hardrock 100 (2011), l’Ultra-Trail du Mont Fuji (2012), la Ronda dels Cims (2013) et la Madeira Island Ultra-Trail (2014). Sans oublier de superbes places d'honneur à l'UTMB®.

PREPARATION DU CHALLENGE

De 0 à 4000 m, rien ne doit petre laissé au hasard

Après un vol depuis Los Angeles et une arrivée de nuit sur Kona, c'est le temps de la rencontre. Rencontre entre les trailers, mais aussi rencontre avec l'île et des paysages aussi variés que la météo peut être changeante. À Hawaii, le temps est si particulier qu'il peut changer du tout au tout. Et le soleil succéder à la pluie aussi vite que la pluie au soleil ! Les premiers jours sur place sont consacrés à préparer la traversée, repérer les endroits clefs, apprivoiser les différents terrains. Et surtout se préparer à affronter toutes les conditions, de 0 à plus de 4 000 m !

PREMIER OBJECTIF: 4,169M

Une journée épique vers le Mauna Loa.

Le jour J, toute l'équipe est debout à l'aube. Le point de départ sera une plage cernée par un champ de lave noire. Nos 3 trailers partent vers 7 h du matin sur le Ka'ù Desert Trail. Leur objectif ? Le Mauna Loa à 4 169 m : beau dénivelé en partant de la mer ! Ils ne le savent pas encore, mais cette journée sera la plus difficile du trip, surtout pour Bill, car les hautes herbes masquant les champs de lave rendent toute course impossible. Plus haut, le chemin très mal tracé les oblige à naviguer de cairn en cairn. À 21 h et à la lueur des frontales, ils arrivent enfin au sommet, 14 h après avoir quitté la plage ! À 4 000 m d'altitude, les nuits sont fraîches, mais nos coureurs sont tellement cuits qu'ils dormiront comme des bébés !

Pendant 80 % du temps, on a progressé sur de la lave. C'était dur, car je n'ai pas ça en Californie !
Bill Clements

Voir toute cette lave autour de nous, c'était comme marcher sur la lune !
Jason Schlarb

Partir de 0 m pour finir à 4 169 m était incroyable en terme de paysages traversés. Aucun de nous n'avait jamais grimpé un volcan comme ce Mauna Lea. Premier sommet atteint..
Jason Schlarb

8,000M DE DENIVELES POSITIFS

Atteindre le deuxième volcan

Pour récompenser nos 3 trailers, Hawaii leur offre un sublime lever de soleil. À peine le temps de l'admirer qu'il faut déjà partir. Au programme, la redescente du Mauna Loa. Puis la très belle remontée vers le Mauna Kea à 4 205 m. Le début se fait sur une section de route magnifique qui se termine dans la vallée, avant une grande traversée à 2 000 m d'altitude. Puis, un chemin sinueux et agréable les monte vers le 2e volcan du trip. Le rythme est bon, les trailers soudés. Et les difficultés moindres en comparaison du 1er jour. Les derniers 500 m de dénivelé s'avalent sur des chemins magnifiques. Julien, Jason et Bill atteignent le sommet pile au moment du coucher de soleil. Un timing parfait.

Bill était vraiment costaud et après une première journée un peu difficile, il a été au top sur toute la suite du périple.
Julien Chorier

Sur la route du 2e volcan, le soleil était intense, la chaleur élevée, mais le moral au beau fixe.
Jason Schlarb

On a grimpé le Mauna Kea plus rapidement qu'on l'avait estimé. En plus, avec une arrivée pour le coucher de soleil !
Bill Clements

Pendant la montée du Mauna Kea, on a vraiment pris du plaisir ensemble.
Jason Schlarb

DIRECTION LA MER !

Tous les paysages, toute la magie de l'île !

Le lever de soleil est digne du coucher de la veille ! Avec le froid, nos trailers ne trainent pas et s'amusent à descendre de 4 200 m à 4 100 m quasiment droit dans la pente, histoire de se réchauffer ! Julien, Jason et Bill se régalent. À 3 000 m d'altitude, sur le Kaaliali Trail, ils enchainent montées et descentes pendant 45 km. Puis, après avoir laissé les zones désertiques, ils vont d'émotion en émotion à travers une végétation incroyable ! Enfin, après 258 km de course depuis le départ, la traversée de la rain forest par la Mud Lane et l'irréelle vallée de Waipi'o, c'est l'arrivée sur une sublime plage de sable. Le défi est relevé, la traversée accomplie ! Bravo à eux et surtout à Bill, trailer amateur, qui a su se montrer largement à la hauteur de ce challenge.

Si je dois retenir quelque chose de tout ça, c'est qu'il faut être prêt à affronter toutes les conditions. Avoir assez de nourriture, d'eau, une couverture de survie et une cartouche filtrante si besoin.
Bill Clements

Des papillons, des araignées, des arcs-en-ciel, des chemins de rêve : le dernier jour était la plus belle manière de conclure cette aventure exceptionnelle !
Bill Clements

ON ADORE HAWAII !

Une île de rêve pour les amoureux de la vie.

Hawaii, terre de contraste ! Ici, on peut aller de 0 à 4 000 m le plus facilement du monde. Se retrouver en un rien de temps sur une plage de rêve, un paysage lunaire, une jungle luxuriante ou même sur de la neige ! Avant et après leur défi, nos 3 amis ont eu le temps de découvrir et apprécier la gentillesse des habitants. Ils ont particulièrement adoré l'ambiance de la vallée de Waipi'o avec ses hippies vraiment accueillants ! Hawaii ? Un trip « Maikai » ! (ou « excellent » !)